면제장애인 등 사용료 면제

이하에 해당하는 경우는, 개인 이용에 있어서의 시설 사용료가 면제됩니다.
그 외, 전용 이용 등에 대해서는 각 시설에 문의해 주세요.

신체장애인 수첩·요육 수첩·정신 장애인 보건 복지 수첩을 제시하는 경우

  • 창구에서, 수첩 혹은 「미라일로 ID*」의 장애자 수첩 정보의 확인을 하겠으므로, 제시를 부탁드리겠습니다.
  • 수첩의 종류는 신체장애인 복지법, 요육 수첩 제도 요강 또는 정신 보건 및 정신 장애인 복지에 관한 법률에 근거해 교부된 수첩이 됩니다.

*미라일로 ID란, 스마트폰용 장애자 수첩 앱으로, 앱의 제시에 의해 장애인 수첩과 같이 본인 확인 서류로 하는 것입니다.
(자세한 내용은니가타시 HP참조)

수첩의 종류 대상 시설 사용료(개인 이용)
· 신체 장애자 수첩
· 료육 수첩
정신 장애인 보건 복지 수첩
본인 무료
・신체장애인 수첩(제1종 신체장애인)
・요육 수첩(제1종 지적 장애인)
・정신장애인 보건복지 수첩(장애 등급 1급)
간병인 수첩 제시자 1명당 1명 면제

시설 이용증(새터데이 여권)을 제시하는 경우

  • 이하의 수영장 시설에서는 창구에서 토요일 여권을 제시하면 개인 이용에 있어서의 시설 사용료가 무료가 됩니다.
  • 창구에서 새터데이 여권의 확인을 하겠으므로, 개인마다 제시해 주십시오.

(자세한 내용은니가타시 HP참조)

시설 이용증 대상 시설 사용료(개인 이용)
니가타시내의 초등학교・중학교・특별지원학교의 아동 또는 학생이 토요일에 입관하는 경우

※장기 휴업중【봄・여름・겨울 휴가중】이나 공휴일의 토요일은 사용할 수 없습니다.
※「시설 이용증(새터데이 패스포트)」은 학교를 통해 배포됩니다.
무료

토요일 여권 대상 시설

  • 시모야마 스포츠 센터 실내 수영장
  • 산의 시모카이하마 공원 수영장
  • 도리야노 종합 체육관 실내 수영장
  • 서해안 공원 시립 수영장
  • 카메다 종합 체육관 실내 수영장
  • 시라네 종합 공원 실내 수영장
  • 아군 B&G 해양 센터 풀
  • 서종합 스포츠 센터 실내 수영장

각 시설에서 개최하고 있는 스포츠 교실에 대해서, 이하에 해당하는 경우는 참가료가 면제됩니다.

신체장애인 수첩·요육 수첩·정신 장애인 보건 복지 수첩 보유자

  • 수첩을 보유하고 있는 분의 교실 참가료는, 일반 요금이 적용되어, 그 반액이 면제가 됩니다. 회원등록시에, 등록표에의 기입과 수첩의 제시를 부탁하고 있습니다.
  • 별도 입장료가 필요한 교실은, 전술한 바와 같이 수첩 혹은 미라일로 ID의 제시로 입장료도 면제가 됩니다. 교실 접수마다 제시를 부탁드립니다.
  • 회원등록 후에 수첩을 보유한 분은 접수창구에 신청해 주십시오. 덧붙여 거슬러 올라 수강료를 환불할 수 없기 때문에, 미리 양해 바랍니다.

스폰서협찬 기업

관계관련 단체·시설

  • AlbirexRC
  • 니가타시 문화·스포츠 커미션
  • 니가타시 스포츠 협회
  • 니가타현 체육 시설 협회
  • 니가타현 장애인 스포츠 협회
  • 일본 공공 스포츠 시책 추진 협의회
  • SPORT FOR TOMORROW
  • Sport in Life
  • 바다와 일본 프로젝트
  • 도야노 교통 공원
  • 여기 스포 스포츠청